Registrado: 29 Oct 2006 Mensajes: 230
|
Días de la semana:
| Español | Kanji | Hiragana | Romaji | Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado | 日曜日 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日 | にちようび げつようび かようび すいようび もくようび きんようび どようび | Nichi-yôbi Getsu-yôbi Ka-yôbi Sui-yôbi Moku-yôbi Kin-yôbi Do-yôbi |
Cada kanji de los días de la semana tiene su significado, en este caso cada día de la semana representa un elemento.
En los días de la semana, los kanji de los elementos toman la lectura de origen chino (”on-yomi”).
Donde los significados son:
日 = Nichi = domingo = "día del sol".
月 = Getzu = lunes = "día de la luna".
火 = Ka = martes = "dia del fuego".
水 = Sui = miércoles = "día de agua".
木 = Moku = jueves = "día de la madera".
金 = Kin = viernes = "día del oro".
土 = Do = sábado = "día de tierra".
El segundo kanji (曜), que se lee “yô”, quiere decir “día de la semana”, y el tercero (日), que se lee “bi”, quiere decir “día”. Aunque también es sol, y se puede leer “ka”, “hi”, “nichi”, “ni”… |
|